La collection favorise l'autonomie des élèves dans les différentes activités, à l'oral et à l'écrit, tout en les invitant à la découverte active des cultures du monde hispanique.

La didactisation des documents guide la compréhension, facilite la prise de parole de l'élève et lui fournit un cadre pour le travail personnel à la maison.

Ateliers et activités développent les compétences orales et écrites des élèves en leur apprenant à maîtriser diverses situations langagières (interviews, émissions de radio, ateliers de création, documents commerciaux...).

Les études thématiques larges invitent les élèves à développer leur autonomie et à réfléchir en s'appuyant sur des documents de nature variée qui éveillent une curiosité légitime.

Dans le manuel de Terminale, les pages "Bac", riches de conseils pratiques, mettent l'élève dans les conditions de l'examen.